martes, 9 de noviembre de 2010

Diccionario de Sinónimos


Chicos, he tenido varias consultas sobre algunos términos que utilizo y por eso quería que ustedes mismos me dijeran que palabras no entienden y por cual podría reemplazarla, generalmente son las palabras que utilizo para escribir los Lemnons.

Bueno, esta palabra en general es la que mas problemas me crea, en Chile le decimos polera pero se que en otros lados no saben a lo que nos referimos, así que cuento con ustedes para encontrarle un buen sinónimo.

Espero que me dejen sus sinónimos para hacer todo mas fácil.

Besos, Joha!

13 comentarios:

  1. hola!! :)
    a ver...un sinonimo podria ser 'remera', al menos así le decimos en Argentina
    Besos y me gusta esta idea del diccionario =D

    ResponderEliminar
  2. tenes razon! siempre me mareo con las palabras ya que casi nunca se lo que dicen.
    yo soy de argentina y aca les decimos remeras o musculosas!
    espero que te ayude un poco
    besitos!

    ResponderEliminar
  3. quando pones "Chile" n ts fanfics a k t refieresss??

    ResponderEliminar
  4. En venezuela les decimos "franelas" =)

    ResponderEliminar
  5. Chile es el pais donde vivo y aca les decimos poleras, a eso me referia.

    Besos!!

    ResponderEliminar
  6. playeras,si son las q van por fuera q serian las remeras[argentinaas] o las poleras[chilenas] pero mas al norte son camisas las q van x debajo de la ropa y las q se usan por fuera son playeras

    ResponderEliminar
  7. En España decimos camisetas, al menos en mi comunidad (Catalunya). Tanto si son de manga larga como corta, cuando llevan botones entonces decimos camisas.

    Está bien esta consulta, me parece muy noble por tu parte poner tanto interés, aunque, en mi caso te comprendo siempre, debo reconocer que alguna vez me he perdido hasta que terminando de leer y comprender el significado de la frase comprendo a qué te refieres.

    Un beso desde Barcelona

    Samillán

    ResponderEliminar
  8. Bueno, como somos coterraneas (del mismo pais) no tengo ningun problema en leer las historias...jejeje, pero he conocido a colombianos/as, mexicanos, peruanos/as y uno que otro argentino por ahi, creo que el sinonimo mas cercano y universal es "playera, o remeras

    ResponderEliminar
  9. Bueno, en Colombia le decimos
    Camiseta a la de hombre y blusa a la de mujer! =D

    Y camisa cuando es de manga larga y con cuello (esas q se usan debajo del traje de un hombre)

    ResponderEliminar
  10. Como somos del mismo pais la verdad es q entiendo todo :p
    pero creoq deverias seguir añadiendo mas palabras NIÑAS DE OTROS PAISES PROPONGAN para que podamos entendernos mejor :P

    ResponderEliminar
  11. Hola. En México le decimos blusa a la de mujer y playera a la de hombre, camiseta a la que es de algodos strech (generalmente sin mangas y blanca) que se ponen bajo la camisa de vestir ( la de cuello rígido)

    ResponderEliminar
  12. Bueno, en Colombia le decimos
    Camiseta a la de hombre y blusa a la de mujer! =D

    Y camisa cuando es de manga larga y con cuello (esas q se usan debajo del traje de un hombre)

    ResponderEliminar
  13. Como somos del mismo pais la verdad es q entiendo todo :p
    pero creoq deverias seguir añadiendo mas palabras NIÑAS DE OTROS PAISES PROPONGAN para que podamos entendernos mejor :P

    ResponderEliminar